Mga matutuluyang bakasyunan sa Bad Gottleuba-Berggießhübel

Boutique Suite | Center + Balcony + Free Parking

Ready for a short trip in Saxony? Make yourself comfortable on holiday in our charming apartment in the historic walls right in the center of Pirna. A lovingly renovated and spacious 2-room apartment (60qm) with a fully equipped kitchen, a modern bathroom, floorboards and terrace facing the inner courtyard in the historic old town awaits you. Perfect starting point to get to know all facets of the Elbe Sandstone Mountains, Pirna and the surrounding area. Guests have free Wi-Fi + Parking Spaces!!

Klidný víkendový dům nedaleko skalního města Tisá

Víkendový domek s 80 m2 obytné plochy, krbem, podlahovým topením a velkou zahradou ideální pro relaxaci, dětské hry či grilování. Obec Tisá je nádherné turistické středisko v Krušnohoří známé hlavně díky svým jedinečným pískovcovým skalám. Dům může sloužit jako ideální základna pro nadšence horolezectví, turistiky nebo cykloturistiky. Rozsáhlá přilehlá louka je na podzim a v zimě oblíbeným místem pro příznivce kitingu - ať už s tříkolkou nebo lyžemi. V létě možnost koupání v nedalekém rybníce.

Domizil eens eff - kleine gemütliche Fewo

-Anfang 2024 haben wir für unsere Gäste neu renoviert und gemütlich gestaltet - Unsere ca. 40 m² große Nichtraucher- Ferienwohnung ist für 2-3 Personen. - Sie hat einen separaten Eingang und eine ruhige Sonnenterrasse. - Im großen Wohn- / Schlafraum befinden sich ein großes Doppelbett, eine Schlafcouch, ein großer Sessel und Sat-TV. - Die kleine moderne Küchenzeile bietet alle Möglichkeiten der Selbstverpflegung. - Das Bad ist mit Glasdusche, Fußbodenheizung und Föhn.

Stará Knoflíkárna

Spacious, stylish and fully equipped house with lots of activities and happiness. Faced to the south, surrounded by a beautiful garden and nature with sandstone rocks. Huge hall with fireplace and bar connected to winter garden offers variable and beautiful spaces - ideal for families, parties, companies. Kitchen equipped for banquets ! Draft Beer ! outside pool, sauna, indoor table tennis, space for children.. Give your mind & body and loved ones what they desire and what they deserve..

Waldhaus Sonnenuntergang mit Fernblick und Sauna

Die Sauna istfertig.Das Waldhaus ist ein Rückzugsort für Ruhe Entspannung Natur pur,mit tollen Ausblick. .Hier kannst du die Seele baumeln lassen und den hecktischen Alltag vergessen. Der Kaminofen, die Infrarotsauna (für 2 Personen),Grillplatz und Terrasse machen einen Natururlaub pur. Der Malerweg, der Forststeig in der Nähe. Ab 1.4.25 haben wir die " Gästekarte mobil" damit können alle Busverbindungen und Fähre kostenlos genutzt werden. Für Hunde ideal - 1000m2 eingezäunt.

Attic Apartment

The apartment on the top floor is truly unique. It is located on the second floor and and the entire place has been restored to original building. The original roof wooden frame, exposed brickwork, original flooring, fully functional wooden stove helps you to imagine what people lived like at the beginning of last century. The main living area is facing the front of the house and therefor you will find a view on the town square, town house and the famous basalt rock “Jehla”.

Wohnung am Reiterhof

Wunderschöne neue Ferienwohnung auf dem Land. Große eigene Terasse mit Sitz- und Grillmöglichkeit. Die Unterkunft ist neben einem Reiterhof, im Nachbarort gibt es ein großes Freibad und in 20 Minuten ist man in der sächsischen Schweiz oder auch im wunderschönen Dresden. Es besteht die Möglichkeit einer zusätzlichen Aufbettung. Da ich Physiotherapeutin bin, können sie nach Absprache auch spezielle Massagen buchen. Wir freuen uns auf ihren Besuch!

Rachatka

Nabízíme k ubytování nově zrekonstruovanou chatu v srdci národního parku České Švýcarsko, nacházející se v malebné obci Stará Oleška. Svojí polohou na úpatí lesa umožňuje prožití klidného odpočinku a relaxace nebo aktivní dovolené. Peší turistika či cykloturistika vybízí k objevování krás národního parku s atraktivními turistickými cíli. Nedaleká oblast labských pískovců, je také vyhledávanou lokalitou jak pro rekreační, tak pokročilé horolezce.

Glamping Skrytín 1

Vítej v našem útulném dřevěném iglú. Odpočiň si v úžasné sauně a užij si terasu s grilem. V blízkosti jsou i další iglů, vzdálené 120m. Všechna iglů mají klimatizaci. Nacházejí se v malebném Českém středohoří, v blízkosti Pravčické brány, Tiských skal a dalších krás. Ponoř se do ticha přírody, najdi klid a pohodu. Dívej se na ovce pasoucí se v okolí . Tvůj pobyt nám pomáhá navrátit život romantické zřícenině zámečku Skrytín.

Appartement Ferienhaus

Kleines, aber voll ausgestattetes Appartement im Ferienhaus Börnchen auf etwa 30 m² Fläche. Das Bad und der Wohn- Schlafbereich ist mit Fußbodenheizung ausgestattet. Unser Ferienhaus liegt im Zentrum des Osterzgebirges. Namhafte Ausflugziele sind mit dem Auto in kurzer Zeit erreichbar. (Dresden, Elbsandsteingebirge, Sächsische Schweiz, Böhmische Schweiz, Seifen, Freiberg, Altenberg, Glashütte und Prag e.t.c.)

RETRO

Ubytovací část je situovaná v 1. patře restaurace. K dispozici 2 apartmány o celkovém počtu 5 lůžek (možno rozšířit kapacitu na 10 osob) Oba apartmány jsou po celkové rekonstrukci- vybaveny stylovým dřevěným nábytkem. Mají vlastní koupelnu, WC a plně vybavenou kuchyň. V každém apartmánu je TV a trezor. Oba apartmány mají společenskou místnost. V pokojích i ve společenské místnosti je kouření zakázáno.

Ferienwohnung 1 "Sägestube" Rathewalder Mühle

Wildromantisch-gemütlich am rauschenden Bach. Eine Übernachtung der besonderen Art, geeignet für 2 Personen. Die Ferienwohnung liegt im Ambiente der Rathewalder Mühle, gleich neben der Bastei und grenzt direkt an die Kernzone des Nationalparks Sächsische Schweiz an. Der bekannte Malerweg führt direkt vorbei. Ideal für Ausflüge ins Elbsandsteingebirge, aber auch in die Umgebung von Pirna und Dresden.