Guidebook for Madrid
Parks & Nature
Parque para recorrer andando, corriendo o en bici, desde la Casa de Campo hasta el Parque del Manzanares. Seis kilómetros de paseo.
491 lokal ang nagrerekomenda
Madrid Rio
Autopista de Circunvalación M-30Parque para recorrer andando, corriendo o en bici, desde la Casa de Campo hasta el Parque del Manzanares. Seis kilómetros de paseo.
Posiblemente el Parque más bello de Madrid. Hay que recorrérselo andando para admirar el Monumento a Alfonso XIII, remar en el estanque, el Palacio de Cristal o el Palacio Velázquez (estos dos últimos suelen albergar exposiciones temporales de arte) //
Possibly the most beautiful park of Madrid. You need to discover it on foot, go around King's Alfonso XIII Memorial, the pond where you can hire a row boat, or the Crystal Palace and Velazquez House, where there temporary art exhibitions are held organised by the Reina Sofia Museum.
2341 lokal ang nagrerekomenda
El Retiro Madrid
7 Plaza de la IndependenciaPosiblemente el Parque más bello de Madrid. Hay que recorrérselo andando para admirar el Monumento a Alfonso XIII, remar en el estanque, el Palacio de Cristal o el Palacio Velázquez (estos dos últimos suelen albergar exposiciones temporales de arte) //
Possibly the most beautiful park of Madrid. You need to discover it on foot, go around King's Alfonso XIII Memorial, the pond where you can hire a row boat, or the Crystal Palace and Velazquez House, where there temporary art exhibitions are held organised by the Reina Sofia Museum.
Essentials
Si estas acostumbrado a hacer la compra en Mercadona... este es el más cercano. // Mercadona is the favorite Spanish Brand of supermarkets with best value and selection for quality.
239 lokal ang nagrerekomenda
Mercadona
26 Rda. de AtochaSi estas acostumbrado a hacer la compra en Mercadona... este es el más cercano. // Mercadona is the favorite Spanish Brand of supermarkets with best value and selection for quality.
Shopping
Un Dia que esta muy cerca y tiene de todo a buen precio, sobre todo para los alimentos envasados. // Dia is a small supermarket with good prices, mainly for packaged food.
193 lokal ang nagrerekomenda
DIA
41 C. de Sta. IsabelUn Dia que esta muy cerca y tiene de todo a buen precio, sobre todo para los alimentos envasados. // Dia is a small supermarket with good prices, mainly for packaged food.
Para ir de compras, es una de las calles ideales de Madrid, ya que concentra todas las marcas de moda, complementos en un espacio peatonal.
Go shopping here for all international high Street brands, it is a very centric pedestrian Street that has everything you need and best prices.
438 lokal ang nagrerekomenda
Calle de Fuencarral
Calle de FuencarralPara ir de compras, es una de las calles ideales de Madrid, ya que concentra todas las marcas de moda, complementos en un espacio peatonal.
Go shopping here for all international high Street brands, it is a very centric pedestrian Street that has everything you need and best prices.
Drinks & Nightlife
El Barrio de La Latina reúne restaurantes, bares y pubs que abren a todas horas. A mediodía es un lugar ideal para tomar el apertitivo o unas cañas, y por las noches para cenar y tomar copas // This is one of the busiest quarters of the old district in Madrid. Always full of youngsters having tapas and cañas (beers, wine...) right before lunch time, and dinning and drinks during the nights.
444 lokal ang nagrerekomenda
Barrio de La Latina
El Barrio de La Latina reúne restaurantes, bares y pubs que abren a todas horas. A mediodía es un lugar ideal para tomar el apertitivo o unas cañas, y por las noches para cenar y tomar copas // This is one of the busiest quarters of the old district in Madrid. Always full of youngsters having tapas and cañas (beers, wine...) right before lunch time, and dinning and drinks during the nights.
Arts & Culture
De obligada visita si eres un turista cultural. El Mayor Palacio Real urbano de Europa // A must see for cultural travellers. Biggest Urban Royal Palace in Europe
1110 lokal ang nagrerekomenda
The Royal Armoury of Madrid
s/n Calle de BailénDe obligada visita si eres un turista cultural. El Mayor Palacio Real urbano de Europa // A must see for cultural travellers. Biggest Urban Royal Palace in Europe
De visita obligada. Una de las mejores pinacotecas del mundo. // A must see. One of the world's finest painting collection.
2515 lokal ang nagrerekomenda
Pambansang Museo ng Prado
23 C. de Ruiz de AlarcónDe visita obligada. Una de las mejores pinacotecas del mundo. // A must see. One of the world's finest painting collection.
El mejor museo de Arte contemporáneo de España, que guarda el Guernica de Picasso // A must see. Best contemporary art Museum in Spain, home to Picasso's Guernica.
1837 lokal ang nagrerekomenda
Pambansang Museo Sentro ng Sining Reina Sofia
52 C. de Sta. IsabelEl mejor museo de Arte contemporáneo de España, que guarda el Guernica de Picasso // A must see. Best contemporary art Museum in Spain, home to Picasso's Guernica.
La mejor colección de pintura privada de España y de las mejores del mundo. Recorre la historia de la pintura desde la Edad Media a nuestros días de forma divulgativa y fácil. // Best private painting collections in Spain and one of the best in the World. Go through the history of painting easily and have a great experience learning while you walk through its halls in chronological order.
1498 lokal ang nagrerekomenda
Museo Thyssen-Bornemisza
8 P.º del PradoLa mejor colección de pintura privada de España y de las mejores del mundo. Recorre la historia de la pintura desde la Edad Media a nuestros días de forma divulgativa y fácil. // Best private painting collections in Spain and one of the best in the World. Go through the history of painting easily and have a great experience learning while you walk through its halls in chronological order.
Sightseeing
Si viajas con niños, o simplemente te gustan los animales... No dejes de visitar los Pandas. Desde casa se llega muy rápido en coche o en metro y bus // If you are travelling with kids... or if you just love animals. Don´t miss the Panda Bears. Easy reach from the apartment by car and public transport.
156 lokal ang nagrerekomenda
Madrid Zoo Aquarium
s/n Casa de CampoSi viajas con niños, o simplemente te gustan los animales... No dejes de visitar los Pandas. Desde casa se llega muy rápido en coche o en metro y bus // If you are travelling with kids... or if you just love animals. Don´t miss the Panda Bears. Easy reach from the apartment by car and public transport.
No tiene nada que envidiar a otros parques con más renombre. Tiene muchas atracciones, muchas de ellas renovadas. Muy cerca del zoo y fácil de llegar desde el apartamento. // Great Theme Park that has nothing to envy to other major Parks with greater mediatic presence. It's next to the zoo. Easy reach by car (10') or public transport from the apartment.
83 lokal ang nagrerekomenda
Parque De Atracciones station
No tiene nada que envidiar a otros parques con más renombre. Tiene muchas atracciones, muchas de ellas renovadas. Muy cerca del zoo y fácil de llegar desde el apartamento. // Great Theme Park that has nothing to envy to other major Parks with greater mediatic presence. It's next to the zoo. Easy reach by car (10') or public transport from the apartment.
Una de las mejores formas de admirar Madrid desde el aire. Las vistas de la ciudad y de la Sierra y Casa de Campo son magníficas. Un billete de i/v cuesta unos 5,50€ y te lleva hasta el corazón de la Casa de Campo. //
Arguably the best way to admire Madrid's skyline and views of the mountains and Casa de Campo Park. A round trip ticket costs about 5,50€ and takes you to the heart of Casa de Campo, where you can walk to the Zoo or Parque de Atracciones and then choose to come back by this cable car or instead take the metro.
72 lokal ang nagrerekomenda
La Llave de Oro
6 C. de VelázquezUna de las mejores formas de admirar Madrid desde el aire. Las vistas de la ciudad y de la Sierra y Casa de Campo son magníficas. Un billete de i/v cuesta unos 5,50€ y te lleva hasta el corazón de la Casa de Campo. //
Arguably the best way to admire Madrid's skyline and views of the mountains and Casa de Campo Park. A round trip ticket costs about 5,50€ and takes you to the heart of Casa de Campo, where you can walk to the Zoo or Parque de Atracciones and then choose to come back by this cable car or instead take the metro.
No solo te va a encantar por sus tiendas y restaurantes y su vida 24 horas, sino que su arquitectura te va a cautivar... además no hay forma de que escapes a ella, te la vas a encontrar según estés visitando el Madrid turístico, vayas donde vayas, así que pronto te parecerá muy familiar //
Not only you are going to love this Street because of its shops, restaurants and 24hrs/7 action, but you'll fall in love with its architecture... besides, you are going to bump into it no matter what you do whilst visiting Madrid's all distric, so you'll get familiar with it....
799 lokal ang nagrerekomenda
Gran Vía
Calle Gran VíaNo solo te va a encantar por sus tiendas y restaurantes y su vida 24 horas, sino que su arquitectura te va a cautivar... además no hay forma de que escapes a ella, te la vas a encontrar según estés visitando el Madrid turístico, vayas donde vayas, así que pronto te parecerá muy familiar //
Not only you are going to love this Street because of its shops, restaurants and 24hrs/7 action, but you'll fall in love with its architecture... besides, you are going to bump into it no matter what you do whilst visiting Madrid's all distric, so you'll get familiar with it....
Aquí para el autobús turístico, y el metro de Madrid. Además es de por sí un monumento turístico de más de 200 años, y está a 300 mtrs del apartamento.
Here you can hop on hop off the Madrid Sightseeing bus, you can also take the metro, and within the middle of the square you'll find the Puerta de Toledo (Toledo's Gate) a monument with 200 years of history on its stones.
63 lokal ang nagrerekomenda
Puerta de Toledo
s/n Gta. de la Prta de ToledoAquí para el autobús turístico, y el metro de Madrid. Además es de por sí un monumento turístico de más de 200 años, y está a 300 mtrs del apartamento.
Here you can hop on hop off the Madrid Sightseeing bus, you can also take the metro, and within the middle of the square you'll find the Puerta de Toledo (Toledo's Gate) a monument with 200 years of history on its stones.