Guidebook for Stoneham-et-Tewkesbury
Food Scene
(English below)
Cette microbrasserie est un de nos coups de coeur à Stoneham. Bonne variété de bières. On y mange très bien. Nous recommandons.
Tiré du site web:
À La Souche Stoneham, on vous offre un espace de dégustation en pleine nature qui met en valeur le milieu agroalimentaire local : de notre jardin à votre assiette, nos produits sont cultivés sans pesticides, en respect des écosystèmes et sont apprêtés de façon créative et remarquable. Tant en famille qu’après une journée de ski entre amis, prendre le temps de s’arrêter à La Microbrasserie La Souche Stoneham, c’est prendre du temps pour soi.
ENGLISH:
This microbrewery is one of our favorites in Stoneham. The variety of beers is good and the food is good. We recommend.
From the website:
At La Souche Stoneham, we offer you a tasting space in the heart of nature that highlights the local agrifood environment: from our garden to your plate, our products are grown without pesticides, respecting ecosystems and are prepared in a creative and remarkable way. Both with family and after a day of skiing with friends, taking the time to stop at La Microbrasserie La Souche Stoneham is taking time for yourself.
https://www.lasouche.ca
22, 1re Avenue
Stoneham-et-Tewkesbury
(Québec) G3C 0K7
+1 (418) 848-8529
70 lokal ang nagrerekomenda
La Souche Microbrasserie - Restaurant
22 1 ere avenue(English below)
Cette microbrasserie est un de nos coups de coeur à Stoneham. Bonne variété de bières. On y mange très bien. Nous recommandons.
Tiré du site web:
À La Souche Stoneham, on vous offre un espace de dégustation en pleine nature qui met en valeur le milieu agroalimentaire local : de notre jardin à votre assiette, nos produits sont cultivés sans pesticides, en respect des écosystèmes et sont apprêtés de façon créative et remarquable. Tant en famille qu’après une journée de ski entre amis, prendre le temps de s’arrêter à La Microbrasserie La Souche Stoneham, c’est prendre du temps pour soi.
ENGLISH:
This microbrewery is one of our favorites in Stoneham. The variety of beers is good and the food is good. We recommend.
From the website:
At La Souche Stoneham, we offer you a tasting space in the heart of nature that highlights the local agrifood environment: from our garden to your plate, our products are grown without pesticides, respecting ecosystems and are prepared in a creative and remarkable way. Both with family and after a day of skiing with friends, taking the time to stop at La Microbrasserie La Souche Stoneham is taking time for yourself.
https://www.lasouche.ca
22, 1re Avenue
Stoneham-et-Tewkesbury
(Québec) G3C 0K7
+1 (418) 848-8529
(English below).
Nous avons essayé ce restaurant à quelques reprises. On y mange bien et il y a une bonne variété. Cependant, décor moyen et un peu cher pour l'endroit.
Tiré du site web:
Le Stonehouse vous accueille dans son décor d’apparence de
pub anglais avec ses murs de briques, ses nappes à carreaux et son ambiance chaleureuse et conviviale. Dans notre restaurant familial plusieurs spécialités vous sont proposées : fruits de mer, grillades, saumon fumé, smoked-meat et pizza.
ENGLISH:
We have tried this restaurant a few times. The food is good and there is a good variety. However, average decor and a bit pricey for the place.
From the website:
The Stonehouse welcomes you in its seemingly
English pub with its brick walls, checkered tablecloths and warm and friendly atmosphere. In our family restaurant, several specialties are on offer: seafood, grilled meats, smoked salmon, smoked meat and pizza.
http://www.lestonehouse.com
2706 boul. Talbot (behind the Shell)
Stoneham-et-Tewkesbury
+1 418 848 7470
17 lokal ang nagrerekomenda
Restaurant Le Stonehouse
2706 Bd Talbot(English below).
Nous avons essayé ce restaurant à quelques reprises. On y mange bien et il y a une bonne variété. Cependant, décor moyen et un peu cher pour l'endroit.
Tiré du site web:
Le Stonehouse vous accueille dans son décor d’apparence de
pub anglais avec ses murs de briques, ses nappes à carreaux et son ambiance chaleureuse et conviviale. Dans notre restaurant familial plusieurs spécialités vous sont proposées : fruits de mer, grillades, saumon fumé, smoked-meat et pizza.
ENGLISH:
We have tried this restaurant a few times. The food is good and there is a good variety. However, average decor and a bit pricey for the place.
From the website:
The Stonehouse welcomes you in its seemingly
English pub with its brick walls, checkered tablecloths and warm and friendly atmosphere. In our family restaurant, several specialties are on offer: seafood, grilled meats, smoked salmon, smoked meat and pizza.
http://www.lestonehouse.com
2706 boul. Talbot (behind the Shell)
Stoneham-et-Tewkesbury
+1 418 848 7470
(English below):
Du site web: Le Manoir du Lac Delage est reconnu pour son emplacement exceptionnel près de Stoneham, mais aussi pour sa cuisine raffinée. Le restaurant Gourmet Champêtre est un des rares restaurants quatre étoiles de la région de Québec situé face à un lac entouré de montagnes.
From the website: The Manoir du Lac Delage is recognized for its exceptional location near Stoneham, but also for its fine cuisine. The Gourmet Champêtre restaurant is one of the few four star restaurants in the region of Quebec bordered by a lake surrounded by mountains.
9 lokal ang nagrerekomenda
Manoir du Lac Delage
40 Av. du Lac(English below):
Du site web: Le Manoir du Lac Delage est reconnu pour son emplacement exceptionnel près de Stoneham, mais aussi pour sa cuisine raffinée. Le restaurant Gourmet Champêtre est un des rares restaurants quatre étoiles de la région de Québec situé face à un lac entouré de montagnes.
From the website: The Manoir du Lac Delage is recognized for its exceptional location near Stoneham, but also for its fine cuisine. The Gourmet Champêtre restaurant is one of the few four star restaurants in the region of Quebec bordered by a lake surrounded by mountains.
(English below)
Au cas où vous voudriez un truc à emporter. Notez qu'ils ne livrent as jusqu'au chalet. Vous devez aller chercher. Sinon, ils se rendent jusqu'à la petite chapelle. Pas trop commode.
In case you would like something to go. Please note that they do not deliver to our cottage. You must go pick it up. Otherwise, they do deliver to the small chapel in Tewkesbury (please double check).
https://www.pizzeriastoneham.ca/#/pizza
8 lokal ang nagrerekomenda
Pizzeria Stoneham
2694 Bd Talbot(English below)
Au cas où vous voudriez un truc à emporter. Notez qu'ils ne livrent as jusqu'au chalet. Vous devez aller chercher. Sinon, ils se rendent jusqu'à la petite chapelle. Pas trop commode.
In case you would like something to go. Please note that they do not deliver to our cottage. You must go pick it up. Otherwise, they do deliver to the small chapel in Tewkesbury (please double check).
https://www.pizzeriastoneham.ca/#/pizza
McDonald's
2766 Bd Talbot2766 Boulevard Talbot, Stoneham-et-Tewkesbury.
Subway
340 Boulevard Charest E2 Route de, Avenue Tewkesbury # 102, Stoneham-et-Tewkesbury
Sushi Taxi
813 Av. Cartier2 Avenue Tewkesbury #106, Stoneham-et-Tewkesbury
Parks & Nature
Le temps d'une journée ou deux, allez vous évader dans le parc de la Vallée de la Jacques-Cartier. Nature impressionnante, point de vue à couper le souffle, c'est un incontournable. Amateur de randonnées, camping, rafting, canot, kayak, raquette et j'en passe, ce parc offre une multitude d'activités pour les amants de la nature.
283 lokal ang nagrerekomenda
Jacques-Cartier National Park
103 Chem. du Parc-NationalLe temps d'une journée ou deux, allez vous évader dans le parc de la Vallée de la Jacques-Cartier. Nature impressionnante, point de vue à couper le souffle, c'est un incontournable. Amateur de randonnées, camping, rafting, canot, kayak, raquette et j'en passe, ce parc offre une multitude d'activités pour les amants de la nature.
Petite montagne intéressante à grimper. Il abrite un des derniers exemples de forêt ancienne en territoire privé dans l’est du Québec. C’est la famille Wright qui a contribué au maintien de ce vaste territoire forestier. En plus c'est gratuit (parking et entrée) !
60 lokal ang nagrerekomenda
Parc de la forêt ancienne du Mont Wright
18 Chem. de l'EscaladePetite montagne intéressante à grimper. Il abrite un des derniers exemples de forêt ancienne en territoire privé dans l’est du Québec. C’est la famille Wright qui a contribué au maintien de ce vaste territoire forestier. En plus c'est gratuit (parking et entrée) !
Un parc naturel où sillonnent plus de 8 km de sentiers d’interprétation pour toute la famille. C’est aussi un paradis pour s’initier à l’ornithologie (160 espèces répertoriées), découvrir l’importance des milieux humides et en apprendre davantage sur l’histoire insoupçonnée du lac Saint-Charles.
64 lokal ang nagrerekomenda
Les Marais du Nord
1100 Chem. de la Grande LigneUn parc naturel où sillonnent plus de 8 km de sentiers d’interprétation pour toute la famille. C’est aussi un paradis pour s’initier à l’ornithologie (160 espèces répertoriées), découvrir l’importance des milieux humides et en apprendre davantage sur l’histoire insoupçonnée du lac Saint-Charles.
Essentials
Besoin de faire des courses avant de vous plonger en pleine nature, passez à ce supermarché, vous y trouverez tout ce qui est nécessaire pour votre séjour en montagne.
61 lokal ang nagrerekomenda
IGA Supermarché Famille Rousseau Stoneham inc.
335 Chem. du HibouBesoin de faire des courses avant de vous plonger en pleine nature, passez à ce supermarché, vous y trouverez tout ce qui est nécessaire pour votre séjour en montagne.
better quality than at grocery store. Meilleur choix qu'au supermarché.
20 lokal ang nagrerekomenda
SAQ
4 Av. Tewkesburybetter quality than at grocery store. Meilleur choix qu'au supermarché.
(English below)
Difficile parfois de trouver une bonne boulangerie dans les villages du Québec, mais lorsque vous sortez de l'autoroute, Pascal le boulanger vous ouvre ses portes avec ses patisseries savoureuses et ses pains artisanaux. Vraiment, il faut y faire un tour. Pour les connaisseurs, ils font une baguette tradition qui nous rappelle nos voyages en France.
(boulangerie, patisserie, charcuteries, fromages, mes préparés (pizzas, sandwiches, etc.).
Sometimes it's hard to find a good bakery in the villages of Quebec. But when you get off the highway, Pascal Le Boulange opens his doors to you with his tasty pastries and artisan breads. Really, you have to check it out. For connaisseurs, they make a traditional baguette that reminds us of when we lived in Paris.
(breads, pastries, cold cuts, cheeses, ready made meals (pizzas, sandwiches, etc.).
102 lokal ang nagrerekomenda
Pascal Le Boulanger
4 Av. Tewkesbury(English below)
Difficile parfois de trouver une bonne boulangerie dans les villages du Québec, mais lorsque vous sortez de l'autoroute, Pascal le boulanger vous ouvre ses portes avec ses patisseries savoureuses et ses pains artisanaux. Vraiment, il faut y faire un tour. Pour les connaisseurs, ils font une baguette tradition qui nous rappelle nos voyages en France.
(boulangerie, patisserie, charcuteries, fromages, mes préparés (pizzas, sandwiches, etc.).
Sometimes it's hard to find a good bakery in the villages of Quebec. But when you get off the highway, Pascal Le Boulange opens his doors to you with his tasty pastries and artisan breads. Really, you have to check it out. For connaisseurs, they make a traditional baguette that reminds us of when we lived in Paris.
(breads, pastries, cold cuts, cheeses, ready made meals (pizzas, sandwiches, etc.).
Pharmacie à Stoneham.
Pharmacy in Stoneham.
14 lokal ang nagrerekomenda
Brunet G. Fleury, S. Lachance, S. Cloutier, pharm. prop. Affiliés
345 Chem. du HibouPharmacie à Stoneham.
Pharmacy in Stoneham.
Boucher français. Bonne qualité de viandes. Belle sélection de saucisses.
French butcher. Good quality meats. Nice selection of sausages.
10 lokal ang nagrerekomenda
Boucherie La Halle aux Viandes
2 Av. TewkesburyBoucher français. Bonne qualité de viandes. Belle sélection de saucisses.
French butcher. Good quality meats. Nice selection of sausages.
Pile-Poil Nutrition Animale
2 Av. TewkesburyAnimalerie.
Petshop in case you forgot to bring something for you pet.
Guichet automatique - Desjardins.
Desjardins ATM
Guichet Desjardins - Centre de services automatisés de Stoneham
2 Av. TewkesburyGuichet automatique - Desjardins.
Desjardins ATM
Entertainment & Activities
Amateur de ski, planche à neige et autres sports de glisse, la station de ski de Stoneham est un endroit magnifique à essayer. L'un des plus beaux monts de ski aux alentours de Québec.
129 lokal ang nagrerekomenda
Stoneham Mountain Resort
600 Chem. du HibouAmateur de ski, planche à neige et autres sports de glisse, la station de ski de Stoneham est un endroit magnifique à essayer. L'un des plus beaux monts de ski aux alentours de Québec.
2 minutes from our place. À 2 minutes de chez nous.
(English below)
Dévalez les 13 glissades, dont la Guinness, la glissade la plus longue et la plus rapide du monde. Passez une journée à vous geler le bout du nez sans vous ruiner, rabais en ligne et tarif familiale abordable. D'autres activités y sont offertes en été dont l'équitation et pour les plus aventureux, le rafting!
ENGLISH:
Hit the 13 slides, including Guinness, the longest and fastest slide in the world. Spend a day freezing your nose without breaking the bank, online discounts and affordable family rates. Other activities are offered there in summer including horseback riding and for the more adventurous, rafting!
https://lesglissadestewkesbury.com
860 Ch. Jacques-Cartier Nord
Stoneham et Tewkesbury, Québec
(418) 848-4547
14 lokal ang nagrerekomenda
LES GLISSADES TEWKESBURY - QUÉBEC
860 Ch Jacques Cartier N2 minutes from our place. À 2 minutes de chez nous.
(English below)
Dévalez les 13 glissades, dont la Guinness, la glissade la plus longue et la plus rapide du monde. Passez une journée à vous geler le bout du nez sans vous ruiner, rabais en ligne et tarif familiale abordable. D'autres activités y sont offertes en été dont l'équitation et pour les plus aventureux, le rafting!
ENGLISH:
Hit the 13 slides, including Guinness, the longest and fastest slide in the world. Spend a day freezing your nose without breaking the bank, online discounts and affordable family rates. Other activities are offered there in summer including horseback riding and for the more adventurous, rafting!
https://lesglissadestewkesbury.com
860 Ch. Jacques-Cartier Nord
Stoneham et Tewkesbury, Québec
(418) 848-4547
(may be closed due to COVID - pourrait être fermé dû à la COVID)
Call before going. appelez avant de vous déplacer.
(English below)
Un lieu magnifique pour la raquette et le ski de fond. En été, randonnée pédestre et pêche sont au rendez-vous. En plein cœur de la forêt boréale. À découvrir!
https://www.foretmontmorency.ca/fr/
La Forêt Montmorency est située au
kilomètre 103 de la route 175.
ENGLISH
A magnificent place for snowshoeing and cross-country skiing. In summer, hiking and fishing are on the menu. In the heart of the boreal forest. To discover!
https://www.foretmontmorency.ca/en/
The Montmorency Forest is located at
Kilometre 103 on Highway 175.
418 656-2034
10 lokal ang nagrerekomenda
Forêt Montmorency
(may be closed due to COVID - pourrait être fermé dû à la COVID)
Call before going. appelez avant de vous déplacer.
(English below)
Un lieu magnifique pour la raquette et le ski de fond. En été, randonnée pédestre et pêche sont au rendez-vous. En plein cœur de la forêt boréale. À découvrir!
https://www.foretmontmorency.ca/fr/
La Forêt Montmorency est située au
kilomètre 103 de la route 175.
ENGLISH
A magnificent place for snowshoeing and cross-country skiing. In summer, hiking and fishing are on the menu. In the heart of the boreal forest. To discover!
https://www.foretmontmorency.ca/en/
The Montmorency Forest is located at
Kilometre 103 on Highway 175.
418 656-2034
2 minutes from our place. À 2 minutes de chez nous.
(for the same experience we recommend Éxpéditions Nouvelle Vague - it is cheaper). Pour la même expérience, nous recommandons Nouvelle Vague - ils sont moins chers. Voir autre annonce dans ce guide.
Les excursions Jacques-Cartier vous offre des activités de plein air qui sortent de l’ordinaire. Que vous soyez à la recherche de sensations fortes ou d’une sortie familiale ou entre collèges de travail sur des parcours plus calmes, nous vous offrons des excursions en rafting et en équitation pour tous les goûts, toujours accompagnés de nos guides qualifiés.
ENGLISH
Jacques-Cartier excursions offer you outdoor activities that are out of the ordinary. Whether you are looking for thrills or a family outing or between working colleges on quieter routes, we offer rafting and horseback riding excursions for all tastes, always accompanied by our qualified guides. From the website:
What will your adventure be like?
3 hours of fun on the water!
White water swimming (if the water level allows it)
A cliff jump (if the water level allows)
A mid-descent snack.
Bus transportation from the base to the river is included in your fare.
https://excursionsjacquescartier.com
860 Ch. Jacques-Cartier Nord
Stoneham-et-Tewkesbury
Québec
418) 848-7238
Rafting Jacques-Cartier
978 Rue Jacques Cartier N2 minutes from our place. À 2 minutes de chez nous.
(for the same experience we recommend Éxpéditions Nouvelle Vague - it is cheaper). Pour la même expérience, nous recommandons Nouvelle Vague - ils sont moins chers. Voir autre annonce dans ce guide.
Les excursions Jacques-Cartier vous offre des activités de plein air qui sortent de l’ordinaire. Que vous soyez à la recherche de sensations fortes ou d’une sortie familiale ou entre collèges de travail sur des parcours plus calmes, nous vous offrons des excursions en rafting et en équitation pour tous les goûts, toujours accompagnés de nos guides qualifiés.
ENGLISH
Jacques-Cartier excursions offer you outdoor activities that are out of the ordinary. Whether you are looking for thrills or a family outing or between working colleges on quieter routes, we offer rafting and horseback riding excursions for all tastes, always accompanied by our qualified guides. From the website:
What will your adventure be like?
3 hours of fun on the water!
White water swimming (if the water level allows it)
A cliff jump (if the water level allows)
A mid-descent snack.
Bus transportation from the base to the river is included in your fare.
https://excursionsjacquescartier.com
860 Ch. Jacques-Cartier Nord
Stoneham-et-Tewkesbury
Québec
418) 848-7238
15 minutes from our place. À 15 minutes de chez nous.
Winter: snow slides; indoor water park.
Summer: water park. spa,
(English below)
Chaque visite au Village Vacances Valcartier vous réserve des journées remplies d'activités et des instants de bonheur intense à partager en famille ou entre amis.
ENGLISH:
Each visit to the Valcartier Vacation Village offers you days filled with activities and moments of intense happiness to share with family or friends.
https://www.valcartier.com
2280 Valcartier Boulevard
Valcartier, QC, G0A 4S0
418 844-2200
274 lokal ang nagrerekomenda
Village Vacances Valcartier
2280 Bd Valcartier15 minutes from our place. À 15 minutes de chez nous.
Winter: snow slides; indoor water park.
Summer: water park. spa,
(English below)
Chaque visite au Village Vacances Valcartier vous réserve des journées remplies d'activités et des instants de bonheur intense à partager en famille ou entre amis.
ENGLISH:
Each visit to the Valcartier Vacation Village offers you days filled with activities and moments of intense happiness to share with family or friends.
https://www.valcartier.com
2280 Valcartier Boulevard
Valcartier, QC, G0A 4S0
418 844-2200
2 minutes from our place. À 2 minutes de chez nous.
(English below)
Tiré du site web:
Un lieu de détente exceptionnel situé en bordure de la majestueuse rivière Jacques-Cartier. Bains sauna finlandais, bains vapeur turcs, bains tourbillons extérieurs, bain nordique, rivière Jacques-Cartier et massothérapie sont à votre disposition dans un environnement naturel à l’état pur. Réservation recommandée.
ENGLISH:
An exceptional place of relaxation located on the edge of the majestic Jacques-Cartier River. Finnish sauna baths, Turkish steam baths, outdoor whirlpools, Nordic bath, Jacques-Cartier River and massage therapy are available to you in a pure natural environment. Reservation strongly suggested.
https://lenordique.com
747 Jacques-Cartier Nord,
Stoneham-et-Tewkesbury
Québec, Canada
418.848.7727
28 lokal ang nagrerekomenda
The Nordic Spa & Relaxation
747 Rue Jacques Cartier N2 minutes from our place. À 2 minutes de chez nous.
(English below)
Tiré du site web:
Un lieu de détente exceptionnel situé en bordure de la majestueuse rivière Jacques-Cartier. Bains sauna finlandais, bains vapeur turcs, bains tourbillons extérieurs, bain nordique, rivière Jacques-Cartier et massothérapie sont à votre disposition dans un environnement naturel à l’état pur. Réservation recommandée.
ENGLISH:
An exceptional place of relaxation located on the edge of the majestic Jacques-Cartier River. Finnish sauna baths, Turkish steam baths, outdoor whirlpools, Nordic bath, Jacques-Cartier River and massage therapy are available to you in a pure natural environment. Reservation strongly suggested.
https://lenordique.com
747 Jacques-Cartier Nord,
Stoneham-et-Tewkesbury
Québec, Canada
418.848.7727
https://golfstoneham.com
56, Première avenue
Stoneham, Québec
418-848-2414
31 lokal ang nagrerekomenda
Stoneham Golf Club
56 1ère Avenue
https://golfstoneham.com
56, Première avenue
Stoneham, Québec
418-848-2414
Sentiers vélos - sentiers randonnées pédestres
Bicycle trails - hiking trails
https://www.empire47.com
26, du Pied-des-Pentes
Lac-Delage (Québec)
(418) 848-8661
22 lokal ang nagrerekomenda
Empire 47
26 Rue du Pied des PentesSentiers vélos - sentiers randonnées pédestres
Bicycle trails - hiking trails
https://www.empire47.com
26, du Pied-des-Pentes
Lac-Delage (Québec)
(418) 848-8661
https://siberiaspa.com
339, rue de Genève
Lac-Beauport, Québec
418.841.1325
68 lokal ang nagrerekomenda
Siberia Station Spa
339 Rue de Genèvehttps://siberiaspa.com
339, rue de Genève
Lac-Beauport, Québec
418.841.1325
10 minutes de chez nous. 10 mins from our place.
RAFTING
(English below)
Tiré du site web:
À quoi ressemblera votre aventure ?
3 h de plaisir sur l'eau !
De la nage en eau vive (si le niveau de l'eau le permet)
Un saut de la falaise (si le niveau de l'eau le permet)
Une collation à la mi-descente.
Le transport en autobus de la base à la rivière est inclus dans votre tarif.
ENGLISH:
From the website:
What will your adventure be like?
3 hours of fun on the water!
White water swimming (if the water level allows it)
A cliff jump (if the water level allows)
A mid-descent snack.
Bus transportation from the base to the river is included in your fare.
12 lokal ang nagrerekomenda
Expéditions Nouvelle Vague Rafting J-Cartier
1472 5e Av10 minutes de chez nous. 10 mins from our place.
RAFTING
(English below)
Tiré du site web:
À quoi ressemblera votre aventure ?
3 h de plaisir sur l'eau !
De la nage en eau vive (si le niveau de l'eau le permet)
Un saut de la falaise (si le niveau de l'eau le permet)
Une collation à la mi-descente.
Le transport en autobus de la base à la rivière est inclus dans votre tarif.
ENGLISH:
From the website:
What will your adventure be like?
3 hours of fun on the water!
White water swimming (if the water level allows it)
A cliff jump (if the water level allows)
A mid-descent snack.
Bus transportation from the base to the river is included in your fare.
2 minutes from our house. À 2 minutes de chez nous.
Horseback riding. Équitation
(ENGLISH BELOW)
Nature, plein air et plaisirs sont au rendez-vous au centre équestre des Excursions-Jacques-Cartier.
Tiré du site web:
Profitez d'une expérience enrichissante avec votre destrier ! Plusieurs sentiers s'offre à vous afin d'explorer notre territoire unique.
ENGLISH:
From the website:
Enjoy a rewarding experience with your steed! Several trails are available to you to explore our unique territory.
https://excursionsjacquescartier.com/equitation.html
860 Ch. Jacques-Cartier Nord
Stoneham-et-Tewkesbury
Québec
(418) 848-7238
15 lokal ang nagrerekomenda
Tewkesbury - Excursions Jacques-Cartier
860 Rue Jacques Cartier N2 minutes from our house. À 2 minutes de chez nous.
Horseback riding. Équitation
(ENGLISH BELOW)
Nature, plein air et plaisirs sont au rendez-vous au centre équestre des Excursions-Jacques-Cartier.
Tiré du site web:
Profitez d'une expérience enrichissante avec votre destrier ! Plusieurs sentiers s'offre à vous afin d'explorer notre territoire unique.
ENGLISH:
From the website:
Enjoy a rewarding experience with your steed! Several trails are available to you to explore our unique territory.
https://excursionsjacquescartier.com/equitation.html
860 Ch. Jacques-Cartier Nord
Stoneham-et-Tewkesbury
Québec
(418) 848-7238